« August 2008 | Main | November 2008 »

13 posts from September 2008

September 18, 2008

Watch Abou Jaafar Al Mansour on MBC

If you’re a fan of historical dramas, you’re definitely not going to want to miss “Abou Jaafar Al Mansour” (ابو جعفر المنصور) this Ramadan!

Abu_jafaar_al_mansour3_mbc

The series, which stars a number of well-known Syrian and Jordanian actors, such as Hani Al Romani, Abir Issa, Nabil Al Mashini and the legendary Abbas Al Nouri, follows the story of one of the most famous and most feared Caliphs of the Abbasid Dynasty, Abou Jaafar Al Mansour, taking viewers through a timeline from the end of the Umayyad Dynasty, until the end of the reign of Al Mansour.

Watch Abo Jaafar Al Mansour Live and on-Demand on Talfazat.com

Abu_jafaar_al_mansou4_mbc_2 

Watch “Chef Ramzi” on Talfazat.com!

  Chef_ramzi_4_future_tv

Chef Ramzi has been presenting his live, daily, morning TV show on FUTURE TELEVISION for the past 10 years. He now has to his credit over 3000 shows on both the local and satellite broadcasting

Chef Ramzi broke the way into the  field of TV Cooking shows, Chef Ramzi introduced an innovative program which soon paved the way for a number of cooking shows on other TV channels

Watch Chef Ramzi this Ramadan Live and On-demand on Talfazat!

About Chef Ramzi

Born in Hadath, Beirutin 1971. Completed secondary education in the school of Our Lady Of Jamhour in Lebanon. Obtained in 1992 a Bachelor's degree in Law and Economics from Lyon’s University, France. Studied Culinary Arts in Bournemouth Institute and London University, England and was awarded the following diplomas:

City and Guilds of London
Food Hygiene from the Environmental Health Officers
Catering for the Industry
 

RAMZI NADIM SHWAYRI

Chef_ramzi_3_future_tv_4

Received training in France with the International French Chef, Jean Masson and graduated from his reputed Institute La Minaudière. 

Studied Baking and Pastry Arts with the French Chef Bernard Moine and was granted honorary membership in the French syndicate of Baking and Dessert making Arts.
(Membre d’honneur du Syndicat des Pâtissiers-Boulangers de France)

Joined in 1992 the Al-Kafaât Foundation, Lebanon and has served as the General Director of its Hotel Management Institute since 1995 as well as a member of the Board of Trustees for the Foundation. Developed, advanced, and expanded the Institute to attain in 2001 official status as University Academy for Hotel Management Arts. 

Joined in 1994 Future Television Network "Alam Al Sabbah" live Morning Show program, in which he has been presenting his educational and training program
in Hotel Management Arts. He has to his credit to date over 3000 live shows in both the local and satellite broadcasting channels.

Published on July 1, 1998 the first of his collection of books which attained record sales figures in the Arab world. Hailed by prominent press and media as the premier Chef in the Arab world, namely:

The New York Times, The International Herald Tribune, The Associated Press, L'Express, Le Courrier International, La Presse (Montreal), The BBC, Radio Monte Carlo, Radio France International

Established in 2001 The "Chef Ramzi" industrial company for the production of "Chef Ramzi" ready-to-eat meal dishes of specialty recipes, packaged for international export and distribution.

Published in August 2001 the second book in his collection: “Chef Ramzi from the Lebanese Heritage”, which was later translated into French and Portuguese and is waiting to be translated into English, Spanish, Italian…

Established in 2003 the "Chef Ramzi" magazine which is a big success now in Lebanon and the Arab world. Translation of books 
Published in October 2003 the edition of his first best-seller book entitled “Chef Ramzi”, in which he gathers international recipes.

Mbark Ou Massoud

Mbark Ou Massoud sur 2M sur Talfazat

Mbark

Mbark et Massoud sont deux voisins ingénus qui présument que chaque malheur qui leur arrive est dû à l’autre, qui a un "mauvais œil"... Ce qui crée des conflits continus entres ces deux personnages simplistes, campés par Abdelkhalek Fahid et Mohamed El Khiari. Un duo de rire qui fera des étincelles… Chaque jour sur 2M durant le mois de Ramadan.

La malchance a une place très particulière dans l’imaginaire populaire marocain. Il est généralement admis chez la majeure partie de nos concitoyens que dans chaque quartier ou douar, on trouve un "porte malheur". C’est la raison pour laquelle ils attribuent toute catastrophe ou échec, dont ils seraient victime, à un voisin qui les guette ou à un "meilleur ennenmi du monde" qui les jalousent.

La nouvelle sitcom raconte l'histoire de deux hommes qui croient fermement à la "théorie de la poisse": Massoud, interprété par Abdelkhalek Fahid, et son oncle Mbark, incarné par Mohamed El Khiari.

Avec son casting de rêve, son scénario bien ficelé et ses événements inspirés de notre quotidien, plein de contradictions, "Mbark Ou Massoud" promet d'être un grand moment de télévision, durant ce mois de Ramadan.

Regarder Tarrikt Al Battach sur 2M sur Talfazat

Durant le mois de Ramadan.
Chaque jour à partir de 19h55.

Tarrikt_2

Après une année de tournage, Chafik Shimi a b ouclé le 30 avril dernier, son deuxième fueilleton " Tarrikt Al Battach" dont vous avez pu suivre les premiers épisodes pendant le mois de ramadan de l'année dernière sous le nom de "Saïf Bellaâmane". Un feuilleton "porté" par l'acteur-réalisateur Shimi, qui nous déjà a gratifié de l'excellent "Woujea Trab".

Selon son concepteur, le nouveau titre (La descendance d’Al Battach) reflète, de manière plus concrète la réalité marocaine... Le feuilleton est une adaptation du célèbre roman "Les frères Karamazov" de l’écrivain russe Dostoïevski. "Tarrikt Al Battach", de plus de 30 épisodes, réunit plus de 240 acteurs connus et reconnus et a été tourné dans différentes régions du Maroc notamment à Meknès, Azrou, Kénitra...

Al Battach, incarné par Chafik Shimi himself, un homme ivrogne débauché, est abandonné par sa femme Aïcha. Indignée par son insouciance, celle-ci finit par le quitter en lui laissant la charge de leur enfant unique à Radia la femme du gardien. Al Battach se marie une deuxième fois et devient père de deux autres garçons. Mais cette nouvelle vie ne dissuade pas Al Battach, qui aura un quatrième fils, fruit d'un viol...

Fiche technique :
Production : 2M en 2008
Scénario : Chafik Shimi
Réalisation : Chafik Shimi
Acteurs : Chafik Shimi, Naïma Iliass, Odile Levasseur, Mustapha Hanini, Mohamed Ettaleb, Abderrazak Errabouli, Tarik Boukhari, Abdellatif El Khamouli, Abderrahim Bargach, Najat El Ouafi, Mohamed Bernbrahim, Mustapha Dassoukine, Mustapha Salamte, Mustapha Khalili, Abdelkbir Houzairane, Omar Essayed, Moulay Taher Asbahani, Miloud El Habachi, Jamila Chareq, Mustapha Moustaïd, Mustapha Slaoui...

September 12, 2008

Watch “El Dali” on Talfazat.com!

If last season’s El Dali (الدالي) left you on your toes then get ready for El Dali II this Ramadan!

Starring: Nour El Sherif (نور الشريف) , Sawsan Badr (سوسن بدر), May Nour El Sherif (مي نور الشريف), and Wafaa Salem (وفاء سالم). Written by Walid Youssef (وليد اليوسف) and directed by Youssef Sharaf El-Deen (يوسف شرف الدين).

Dali

In the first season of “El Dali” a police drama revolving around a prominent politician called Said El Dally, who becomes the victim of a failed assassination attempt that results in the murder of his eldest son. The start of the police investigations into the matter raises the question of who is the real Said El Dali.

Season two starts this Ramadan of “El Dali” with much more mystery and excitement to come!

Watch episodes of “El Daly” on Future TV Live (مباشرة) and On-Demand (عند الطلب) on telfazat.com

Abla Noora; Educational program on Dubai TV

Lets follow Abla Noora (ابله نوره) in an educational production that summarizes the events at a school as a minor representation of the real social life, Abla Noora primarily focuses on the relationship between a teacher and student role.
Ablah
The events revolve around Miss Noora, the school principal who converts her failure to bear children of her own into positive and effective energy for improving the educational system and productively building a strong teacher student relationship. Through the drama we learn that the events that lead to her husband’s death lead Abla Noora to the  truth about his secret marriage and kids.

The drama brings out the all-important roles of a teacher and the need for adequate training of education providers on social and psychological issues. It also highlights the teacher as a key instrument for inspiring students with a passion for effective learning.

This program is definitely a great show for you or your child to sit down and watch together. Not only will we all learn something but enjoy spending quality time with them as well!

Watch Abla Noora on Dubai TV available on-demand and live on Teflazat.com!

September 04, 2008

“Super Henedy” on Talfazat.com! (سوبر هنيدي على تلفزات)

Super Henedy to the rescue!

Henedy

Starring the superstars of today’s film Mohamed Henedy ( Super Henedy), Tal’at Zakaraya (Hassan Hosni), and Hanan Turk n 3D animation!

Super Henedy is an animation directed by Sherif Gamal and created and written by Omar Tahir revolves around Henedy who is a clumsy, yet clever detective who dives into adventures with his sidekick Hassan Hosni.

Henedy,a lazy good for nothing bum, lives with his retired police chief grandfather Hosni (hassan hosni), who raised him very strictly. One day, Henedy tragically wakes up to find his grandfather been kidnapped, and goes to set on a adventurous quest to find him by turning into “Super Henedy”.

With comedic stars such as Mohamed Henedy, Tal’at Zakaraya and Hanan Turk we’re in for a adventure full of laughs!

Watch Super Henedy on  Dubai TV live and on demand through Teflazat.com!

Ma Osama Atyab (مع اسامة أطيب - تقديم الشف اسامة)

Dubai_tvchef Ramadan is the perfect time to invite your friends and family for dinner, so why not learn a couple new recipes to dazzle your guests with!

Lets follow Chef Osama’s fourth year of success in a row! Ma Osama Atyab comes back to screens during Ramadan where the pleasant chef shares his tips and secrets on what makes an iftar feast a good one, and how the working woman can prepare her meals in no time!

The show is great to call in with your own personal questions regarding food etiquite, special dishes, or just tuning into others questions and concerns!

This Ramadan, Chef Osama will introduce a special on “family relations” and its significance during Ramadan, where families make special effort to connect with their loved ones, in specific at a table.

If you have a sweet tooth, or have a sixth sense for divine Middle Eastern cuisine than this is a show u won’t want to miss!

Watch Ma Osama Atyab on Dubai TV available on demand and live Dubai TV on Teflazat.com!

Osama2_2

باب الحارة 2 و باب الحارة 3 على تلفزات

اللآن بإمكانك مشاهدة باب الحارة 2 و باب الحارة 3 على تلفزات.

Mbc_2

 

عن مسلسل باب الحلرة (من ويكيبيديا):

قصة الجزء الاول

يبدأ عملنا ومن خلال البانوراما بالتعرف إلى شخصية ( الإدعشري ) وهذا الاسم جاء لبطلنا لأن لديه ستة أصابع في قدمه اليمنى بدلاً من خمسة ، فلديه ما مجموعه إحدى عشر إصبعاً والإدعشري رجل شرس له ماضٍ سيئ ، وكل أهل حارة الضبع يعرفون ماضيه ويعرفون أنه كان لصاً في الماضي ، لكن الزعيم ( أبو صالح ) أحسن إليه ببعض المال فاشترى الإدعشري حماراً وأصبح يبيع المخلل ( الكبيس ). ومن خلال الصدفة يستمع الإدعشري إلى حديث يدور بين أبو إبراهيم تاجر القماش وبين أحد رجال الحارة . ليفهم من الحديث أن أبو إبراهيم لديه مال يخبئه في بيته

يفكر الإدعشري ملياً بما سمع ، ويقرر سرقة أبو إبراهيم ، و ما إن يعم الظلام ،حتى نراه يتسلق الأساطيح ملثماً ، ليصل إلى بيت أبو إبراهيم لينزل إلى أرض الديار وسرعان ما يجد المال / قطعاً ذهبية / فيسطو عليها ويفر هارباً . وأثناء محاولة هروبه تسقط فردة حذائه اليمنى في أرض ديار بيت أبو إبراهيم بين الزرع. لكنه يتابع هروبه خوفاً من كشفه لكن إبراهيم الشاب يراه عندما كان خارجاً من الغرفة.

و في أثناء نزوله مسرعاً من السطوح يفاجأ بحارس الحارة أبو سمعو الذي تعرف إليه ، فيقوم الإدعشري بقتله وسحبه إلى الحوش الملاصق لبيته ويدفنه فيه مع صرة النقود الذهبية التي سرقها .

عند آذان الفجر يستيقظ أبو إبراهيم ليشاهد ابنه إبراهيم مغمى عليه. فيحكي إبراهيم لوالده ما رأى ، فيهرع أبو إبراهيم للتأكد من ذهبه فلا يجده ، وعندئذ يخرج بسرعة من منزله قاصداً الزعيم ويخبره بأن احداً ما سرق من منزله خمسون ليرة ذهبية عصمليه وبأن إبراهيم شاهده لكنه لم يستطع التعرف إليه .

يفاجئ الزعيم بالأمر . و يأمر سس اللي أهيه أكبر سوسه إنها تخفف بياضها وتعتزل التدقيق لأن الاخطبوط الجزائري ( فاتن ) طولت ودلدوقها انترس شعر ، فمن خلال هذي المشكله يتقدم أبو قاسم بتقديم بعض الشوارب المصنّه ليتم اضافتها إلى دلدوقها .

يفكر الزعيم ورجال الحارة ويحاولون التوصل إلى الاشتباه بشخص معين ، فمنهم من يتهم الإدعشري بالأمر ومنهم من يستبعد هذا الاتهام ،ويبقى الأمر مساراً للجدل والشك .

وبعد أيام تكتشف أم إبراهيم فردة حذاء الإدعشري المرمية بين الزرع ، وسرعان ما يتعرف عليها الجميع ، لأنها متميزة عن أحذية الناس العاديين ، تتم دعوة الإدعشري لمواجهته بالدليل القاطع على سرقته ، إلا أنه نكر صلته بالسرقة حيث يقول ( بأن هذا الحذاء هو فعلاً لي لكني رميته في القمامة منذ مدة ولعل أحدهم يريد توريطي بحادث السرقة ) .

بعض رجال الحارة يقتنعون بما قال وبعضهم لا يقتنع مثل أبو شهاب وأبو إبراهيم وبعد عدة ليال يستأذن أبو إبراهيم من زعيم الحارة لإخبار المخفر ورئيسه أبو جودت بالقصة ويوافق الزعيم على طلب أبو إبراهيم لشعوره بأن الأخير له الحق في اختيار الطريقة التي توصله إلى حقه طالما هو المتضرر فعلاً .

فيشتكي أبو إبراهيم إلى المخفر, ويتم اعتقال الإدعشري ويتم تعذيبه وضربه إلا انه يصمد ويتماسك ولا يعترف بالأمر .

ثم وفي إحدى الليالي تخطر بباله فكرة للخلاص مما هو فيه. فيعترف لأبو جودت بأنه قد أعطى حذاءه إلى الحارس أبو سمعو . وأنه في بادئ الأمر رفض الإفصاح عن ذلك لأن الإحسان يجب أن يبقى سراً, ولكن وبما أن الأمر قد وصل إلى هذا الحد وقد تحمل بما فيه الكفاية وجب عليه الاعتراف بذلك.

يفرج أبو جودت عن الإدعشري وتتجه أصابع الاتهام إلى الحارس أبو سمعو ويتم محاولة البحث عنه لمواجهته بالاتهام ، إلا أن الجهود تذهب هباءً ، فأبو سمعو راقداًً في قبره ، ولا أحد يعلم بذلك سوى الإدعشري . وبعد الإفراج عن الإدعشري يغضب أبو إبراهيم لأنه يعتقد أن فردة حذائه دليل قوي على اتهامه ، فيتم وضع الإدعشري تحت المراقبة ثم يتم استدعاءه فجأة إلى المضافة حيث يطلب منه الشيخ عبد العليم أمام الزعيم وأبو شهاب وأبو إبراهيم أن يحلف يميناً معظماً على المصحف الشريف بأنه لم يسرق ذهب أبو إبراهيم . وخوفاًً من هدم كل ما فعله وهروباً من حبل المشنقة الذي ينتظره إذا عرفت الحقيقة . يضع الإدعشري يده مؤدياً حلفانه ببراءته .

و يخرج الإدعشري من المضافة وقد نال مراده . لكنه يعاني بعد ذلك من مجموعة كوابيس تتراءى له وتتكرر دائماً مشاهد قتل أبو سمعو ودفنه هذا مع تحمله لنظرات نظمية زوجته التي رأت كل شيء وعلمت بما فعل وقد هددها بالقتل إذا أخبرت أحدا.

وتعاني نظمية من انهيار عصبي نتيجة ما رأت ، وتطلب منه أثناء محاولته التقرب منها بيع المنزل أو الخروج منه والسكن في مكان أخر ، وبأنها لن تستطيع معاودة الحياة معه بشكل طبيعي مالم تخرج من المنزل وفي أحد الأيام يستغل موقفاً في الحارة لصالحه ليخرج من الحارة مع أولاده وعائلته إلى حارة

" أبو النار " الذي يستقبله ويؤمن له مسكناً . ترافق تلك الأحداث منذ بدايتها الدخول إلى عوالم منزل أبو عصام للتعرف على زوجته سعاد وعلاقتها مع فريال وأسباب خلافيهما والدخول أيضا إلى منزل أبو خاطر والتعرف إلى بيته وإلى ابنته زهرة الخرساء والبكماء الشديدة الشفافية والرومانسية التي تستطيع إن تفهم كل ما يقال من قراءة شفاه الآخرين ، ونتعرف إلى أم ذكي الدايه التي تدخل بيوت الحارة كلها ، وأيضاً نكشف شخصية أبو جودت رئيس المخفر ومعاونه نوري والذي يعمل لمنافعه الشخصية فقط ، ونتعرف أيضا إلى أجواء مقهى الحارة والراوي أبو عادل الذي يحكي رواية حمزة البهلوان .وإلى حكاية أبو حاتم مع ديبو ابن أخته الذي رباه منذ ولادته ، بعد أن طلق والده زوجته لأن لا عمل له ولا هم إلا القمار والسكر ، وكيف سيعود الوالد لاسترداد ولده وهو لم يشاهده قط .

في حارة أبو النار ، تتوطد العلاقة بين أبو النار و الإدعشري ونعرف بأن أبو النار قد ورث بيت عمته التي ماتت في حارة الضبع . والناس هناك تستقبل زيارات أبو النار إلى الحارة بتحفظ شديد يراقبون كل تحركاته وذلك حفاظاً على كل ما يمكن أن يضر بالحارة وبمصالحها .

يتعرف أبو كاسم في أرضه إلى ( أبو حسن والزيبق ) الثوار فنراهم يطلبون المساعدات إلى زملائهم المناضلين في فلسطين . فيتم التعارف بينهم وبين الزعيم أبو صالح الذي يؤمن كل ما يحتاجونه وذلك لطيب علاقاته مع زعامات ووجهاء أحياء دمشق . وتموت زوجة الإدعشري بشكل طبيعي بمرض رئوي وبعد انقضاء فترة من توطد علاقة الإدعشري مع أبو النار يحاولان أثناءها إزعاج حارة الضبع وأهلها ثم لا يلبث أن يفكر الإدعشري في خطة كي يعود إلى حارته بطلاً . وذلك باختلاق فتنة بين أبو ساطور الذي أستأجر بيت أبو النار في حارة الضبع وبين أهالي الحارة وأثناء المعركة يتدخل الإدعشري ممثلاً الشرف والنخوة ليدافع عن أهل حارته و ليقف وجها لوجه مع أبو النار الذي يفاجئ بنذالة الإدعشري ليصبح من أشد أعدائه متوعداً إياه بالثأر منه مستقبلاً, وفي تلك المعركة تظهر فيها شجاعة وقوة أبو شهاب الذي يستطيع إن يشطب أبو النار في خده مما يجعل أبو النار حانقاً وطالباً للرد على أبو شهاب . ويشطب الإدعشري في يده لكنه لا يعبأ للأمر .

يعود الإدعشري مع أولاده إلى بيته عودة الأبطال مع المديح ونظرات الفخر والاعتزاز من الزعيم إلى الإدعشري ، لا بل من كل رجال الحارة ، لكن الإدعشري كان قد بدأ يعاني من عذاب الضمير الذي يصحو حينا وينام حيناً أخر ، ويتجسد هذا العذاب في الكوابيس العديدة التي يراها دائماً فيستيقظ أحيانا منهكاً خائفاً ومذعوراً .

يساعد أبو حاتم الإدعشري في العمل حيث يعطيه حجر جلخ سكاكين ويستطيع الإدعشري العمل به بجانب دكان أبو محمود القباقيبي .

يتعرف أبو شهاب إلى صطيف الأعمى والمبروك ، ويصطحبه إلى الحارة لأنه لا ملاذ له ولا مأوى ولأن من عادة أهل الشام مساعدة الغريب والعطف عليه . وهكذا يدخل صطيف إلى حارة الضبع ليصبح واحداً من أفرادها بعد أن رآه الزعيم والشيخ عبد العليم وأدركا أنه رجل مبارك مع بعض الشعور الذي داخل البعض بأنه غريب ويخشى منه .

في طرف أخر ومكان أخر. يوصل أبو شهاب المساعدات المالية ويشترك مع أبو حسن وجماعته بشراء الأسلحة من الكامب الفرنسي ليتم إيصاله إلى بحيرة طبريا وتسليمه إلى الثائرين ( أبو حنا ) المناضل المسيحي و ( أبو علي ) المناضل المسلم مما يدل على تآزر جميع أطياف وألوان المجتمع الفلسطيني تحت لواء الدفاع عن الأرض وإفشال المشروع البريطاني الجديد آنذاك .

يستشهد الزيبق في معركة مع الدرك ليعود أبو شهاب إلى الحارة متأثراُ بما رأى وليشك مع الزعيم بوجود جاسوس يراقب تحركاتهم في الحارة فيكون صطيف الأعمى وأبو غالب رجل أبو النار موضع شك ، لكن بما أنه لا وجود لدليل قاطع فإن الزعيم ينصح أبو شهاب بأن الحرص واجب في تلك الأمور وعلى أبو شهاب الانتباه والحذر وكذلك أبو عصام الحكيم لأنه أيضا صلة وصل بين شباب الغوطة وبين أبو شهاب . في تلك الأثناء وبعد أن تعرفنا إلى شخوص الحارة رجالاً و نساءً ودخلنا إلى عوالم كل شخص من صغيرهم إلى كبيرهم ، عرفنا أن للزعيم ولدان هما عبد القادر الصغير الذي استشهد في معركة الغوطة مع الثوار عام 1925 وولده الكبير صالح الذي سافر مع صديق له مسيحي إلى الغربة وانقطعت أخباره عن والده منذ تلك الأثناء .

يزور رجل دين مسيحي الشيخ عبد العليم وأبو عصام ليخبرهما بأن صالح قد توفي في الأرجنتين وبأن لديه رسالة من ابن أخيه يؤكد له الخبر .

فيقام عزاء كبير لصالح يليق بالزعيم وبمعارفه ويؤخر عرس عصام من لطفية . ولنعود قليلاً إلى الوراء ولنتذكر بأن عصام ابن الحكيم هو ابن سعاد أيضا ولطفية ابنة فريال قريبة الزعيم . وكان لحادثة خطبة عصام من لطفية أثار مفاجئة ومدهشة لأن فريال وسعاد متخاصمتين دائماً . وعندما سمعت سعاد من زوجها بأنه سيخطب لطفية إلى عصام توسلت إليه ألا يفعل . إلا أن أبو عصام قال لها بأنه قد اتفق وقطع عهداً لوالدها المرحوم منذ زمن طويل وهو ليس برجل خائن للعهد.

أبو حاتم يضطر إلى تسليم ربيبه إلى والده والألم يعتصر قلبه لأنه هو من شعر بالأبوة نحوه منذ ولادته وهو من رباه ووقف بجانبه بكل عطف وحنان . ولكن بعد عودة أبو ديبو للمطالبة بابنه وبعد أن يتأكد أبو عصام من حسن نوايا أبو ديبو وبأنه تائب عن السكر والقمار يصلح بين أبو حاتم وصهره لتعود أخت أبو حاتم المطلقة إلى زوجها ولتجتمع العائلة مجدداً.

ومع كل حزن أبو حاتم على فراق ديبو من حضنه إلا أن القدر يعيد إليه ما حلم به منذ سنوات طويلة ، فتحمل زوجته مجددا وهو لديه سبع بنات لكنه يتأمل إن تلد له أم حاتم صبياً .

في جانب أخر يختار أبو خاطر أجيره ( رياض ) الفقير ليكون زوجاً لابنته زهرة الخرساء والبكماء ويعده بشراء منزل له وبتسجيل ربع الدكان باسمه. هذا ما يزعج أم خاطر التي تطلب عريساً ذو وجاهة ونسب كي يليق بابنتها وأيضا هذا ما يزعج خاطر لأنه يشعر بأن رياض ما كان ليوافق لولا وعد والده بالمنزل وبربع الدكان وعقد شراكة بينهما . فيغضب غضباً شديداً على رياض ويحاول إزعاجه حتى بعد أن يتزوج أخته زهرة التي تكشف لنا عن شخصية مرهفة الحس, مما يجعل رياض يتعلق بها ويحبها حباً جماً.

ويحاول الإدعشري أثناء قيام عزاء ابن الزعيم بأن يدخل حوش القبر والحفر لإخراج الذهب ،إلا وجود أفعى تمنعه من ذلك حيث أن مظهرها يجعل الإدعشري يهرب ويقرر تأجيل الأمر . وفي إحدى الليالي تلسع الأفعى معروف ويموت متأثراُ بسمها ، ولكن الحادثة تكون مفترق الطرق الذي يصل إليه الإدعشري فحادثة موت ابنه كانت صدمة قوية له ، فحزن حزناً كبيراً وأصبح يجلس شارداً معذباً. يحزن الجميع على ما حدث لا بل حتى أبو إبراهيم الذي ساءت تجارته بعد سرقة ذهبه ومساعدة رجال الحارة له برمي بعض الليرات الذهبية داخل صرة قماشية إلى ارض دياره خوفاً من إحراجه ، لكن أبو إبراهيم يستطيع وبفترة بسيطة أن يعوض كل ما عاق تجارته ويستطيع إن يقف بقوة في السوق ليسترد كل ما سرق منه ويعيد إلى الزعيم المبلغ الذي ساعدوه به رجال حارته الطيبين .

يطلب أبو شهاب من الإدعشري أن يعمل عنده في البوايكية حارساً ليلياً. كي يخرج الإدعشري من حالته التي باتت تشغل الحارة, وفي إحدى المرات يمنع الإدعشري أبو ساطور من إحراق البوايكية. ويكن أبو شهاب تقديراً وإعجابا لما فعله ويعطيه ليرة ذهبية ليعود الإدعشري إلى البيت باكياً متأثراً وهو يشاهد الليرة بين أصابعه مدركاً أنها جاءت إليه بطريق الحلال وهنا يدرك أن تلك الليرة الذهبية تساوي كل مال العالم إذا لم يكن حلالا .

وفي إحدى الصباحات يخرج الإدعشري من البوايكية بعد ورديته الليلية يعترضه أبو الحكم وهو من زعران أبو النار ويتعاركا معاً حيث يستطيع أبو الحكم ضرب الإدعشري بالسكين في يده ويفر هارباً ، يذهب الإدعشري إلى دكان أبو عصام لمعالجة الجرح فيكتشف أبو عصام أن في يد الإدعشري جرح قديم وبأن يده مصابة بالغرغرينا وهو مرض التهاب الأنسجة ، وعند إخباره بالأمر وحيث يعلم بأنه لا بد من ذهابه إلى المشفى لقطع يده يضحك ساخراً من نفسه ثم يبكي بكاءاً مرأ ويشعر بأن ما جنته يده من سرقة وقتل و قسم كاذب حان الوقت لدفع الثمن والعقاب لأن الله سبحانه وتعالى حي قيوم ، عالم بكل شيء وهو يمهل ولا يهمل ولكن ماذا ينفع الندم حين يأتي متأخراً . يرضخ الإدعشري إلى الأمر الواقع ويذهب برفقة كبار رجال الحارة ويستأصلون يده في المشفى ليعود إلى بيته متألماً . يأكله الندم ويؤلمه ما فعلت يداه أكثر مما يؤلمه جرحه ، ويعيش عذابين ، عذاب لأنه خدع أهل حارته وكبارها ممثلاً نفسه بطلاً بين رجالها وبالتالي معاملتهم له بكل الاحترام والتقدير والحب . وعذاب ما جنته يديه من سرقة وقتل الحارس أبو سمعو الذي لم يكن همه سوى حماية أهل الحارة وبيوتها .

في جانب أخر نرى أن رياض صهر أبو خاطر لم يعد يتحمل مضايقات خاطر مما يدعوه إلى التنازل عن البيت الذي كتبه عمه باسمه وكذلك عن ربع الدكان وعن عقد الشراكة بينهما وتعتقد زهرة أن رياض سيتخلى عنها أيضا إلا انه يفاجئها بأنه لن يستطيع التخلي عنها والحياة ودونها وهكذا يعود بها إلى بيت أهله البسيط والمتواضع ويحتد الموقف بين أبو خاطر وابنه لما فعل وبأنه لم يستطع قراءة ومعرفة رياض جيداً, وهكذا يعود خاطر لمصالحة صهره رياض وإصلاح موقفه وبأن رجل مثله هو جدير بمصاهرته.

أما أبو حاتم فيستجيب له القدر وتضع زوجته صبياً ويقدم أبو حاتم الطعام واللحم والحلويات إلى الفقراء لمدة سبعة ايأم ، لكنه في أحد الأيام يستيقظ ليرى ابنه حاتم وقد فارق الحياة بخطأ من والدته التي كانت ترضعه من صدرها ولم تنتبه إلى اختناقه ليلاً ، يعم الحزن في أنحاء الحارة ويأتي أبو ديبو ومعه ابنه ليقدمه لأبو حاتم قائلاً له لا تحزن فإن ابنك لم يمت هذا ابنك الذي ربيته منذ أن كان صغيراً فيبتسم أبو حاتم ويقتنع بما كتبه الله له وبأن لقضاء الله وقدره حكمة وما على العبد إلا أن يرضخ لبارئه.

تسوء حالة الإدعشري الصحية و عندما يدرك أن اجله اقترب . يطلب من صبحي أن يدعو الزعيم والشيخ عبد العليم وأبو عصام وأبو شهاب وأبو إبراهيم وفي ذلك اللقاء يعترف الإدعشري أمامهم بالحقيقة وبأنه هو الذي سرق ذهب أبو إبراهيم وهو من قتل أبو سمعو ودفنه في حوش القبر الذي أغلقته البلدية فيما بعد ويطلب الصفح عنه ومسامحته عما فعل ويلفظ أنفاسه الأخيرة ، ويفاجأ الجميع بهذا الاعتراف ويشعر صبحي بالصدمة والخجل لما فعل والده ويتم إخراج الذهب وإرجاعه إلى صاحبه أبو إبراهيم الذي يعطي نصف المبلغ إلى صندوق الحارة وقسما ًإلى عائلة الحارس أبو سمعو الذي خسر حياته دفاعاً عن ماله . يبيع صبحي المنزل ليخرج من حارة الضبع نهائياً.

وتدخل إلى الحارة بعد ذلك دورية درك تقصد تفتيش بيت أبو شهاب ، فيدرك الزعيم أن أبو شهاب مراقب مما دعاه إلى تكليف أبو سمير الحمصاني بإيصال سبع ليرات ذهبية إلى شباب الغوطة ، لكن المفاجأة الكبرى التي تصيب حارة الضبع ورجالها بالهلع عندما يجدون أبو سمير مقتولاً أمام باب الحارة وقد سرقت منه صرة النقود .

في تلك الأثناء تكون المشاحنات قد وصلت ذروتها بين سعاد و فريال ، وسعاد ولطفية . التي أصبحت زوجة ابنها عصام . وفي إحدى الزيارات النسائية تستنفر فريال وسعاد مما يدعو الأخيرة إلى طردها من منزلها.

و عندما يعلم أبو عصام بما حدث يدور بينه وبين زوجته حوار شديد اللهجة ليصل في نهاية الأمر إلى رمي يمين الطلاق على زوجته ويولي خارجاً من البيت.

بعد فترة من الانزواء يحلل الزعيم ما حدث ويفكر ملياً وبهدوء محاولا معرفة من قتل أبو سمير وهو الذي ورطه بالأمر فيطلب اجتماع رجال الحارة ليطلق عهداً على نفسه بأنه سيسلمهم قاتل أبو سمير في حدود بضعة أيام .

الجزء الثاني

تم بث العرض الأول للجزء الثاني لباب الحارة في شهر رمضان عام 2007. يمكنك مشاهدة الجزء الثاني في باقة الفيديو عند الطلب على تلفزات. .

الإختلاف عن الجزء الأول

تختلف قصة باب الحارة الجزء الثاني عن الجزء الأول رغم تشابه معظم الشخصيات حيث أن قصة الجزء الأول كانت تدور بشكل أساسي حول السرقة التي قام بها الأدعشري, بينما الجزء الثاني كانت قصته تدور حول دعم الثوار و طلاق سعاد زوجة الحكيم أبو عصام و الخلافات و سوء الفهم الذي لحقها في مجتمع الحارة. كما أن زعيم الحارة قد قُتل و خلفه العقيد أبو شهاب في زعامة الحارة إضافة إلى الانتقام من صطيف القاتل بقتله.

فبعد خروج أبو عصام من المضافة لوحظ عليه التوتر وخصوصاً من قبل أبو كاسم أخو سعاد التي كانت في غرفتها تبكي لهذا التصرف الغير المألوف عند أبو عصام حيث أنه عاد ليلاً إلى منزله ونام في أرض الديار مستنفراً لفعلته مع سعاد.

في اليوم التالي كان انشغاله مباشراً بالبحث عن الشيخ عبد العليم لكي يرد سعاد إليه.

في غرفة نوم أبو عصام حصل عتاباً كبيراً بينهما انتهى على التفاهم وعودة الحياة بينهما إلى ما كانت عليه قبل الطلاق.

وفي نفس الليلة كان الزعيم يبحث عن قاتل أبو سمير في كل مكان من أزقة حارته حتى أتته يد القدر بخنجر مسموم وفي مكان القلب أدى إلى سقوطه مقتولاً . وفي الصباح قامت قيامة الحارة بمقتله والتي تولى أبو عصام إدارة الحارة والتصرف بها بسبب تأخر العقيد أبو شهاب في أرض الوقف التي كانت تعطي الحارة ومسجدها خيراً كثيراً ، وبالفعل عاد أبو شهاب ليجد نار الغضب تملأ النفوس في حارته بموت الزعيم وأبو سمير الحمصاني اللذان قتلا في غيابه ودفن الزعيم بعد عهد من أبو شهاب أعطاه لجسد الزعيم بإيجاد قاتله والانتقام منه.

لقد استخف أبو النار بأبو شهاب بعد مقتل الزعيم داخلاً الحارة مقاتلاً ليرد اعتباره الذي سلب منه في أخر معركة في أيام الإدعشري عندما خرج من حارة الضبع هارباً مع رجاله حيث تصدى له أبو شهاب والحارة بمعركة سريعة أخمدت بطلب من أبو عصام الذي دخل مصلحاً بينهما حيث تم الصلح في منزله وعادت الصحبة بين الحارتين وعاد أبو غالب ليدخل حارة الضبع من جديد لكنه لم يوقف مكره وحقده وتوعد بتأجيج الفتنه بينهما.

وفي منزل أبو عصام عادت المشاكل من جديد تتأجج فتارة بين الأخ وأخوه وتارة بين سعاد ولطفية وتارة بين أبو عصام وسعاد وتارة بين جيرانه وسعاد وبناته وتارة بين أبنائه وأهل الحارة مما أضطر أبو عصام إلى إبعاد عصام عن منزله ليسكن في منزل سعاد التي ورثته عن والدها وتحت الضغط والترجي القليل إليها وخصوصاً بعدما استلم الحارة أخوها أبو شهاب خلفاً للزعيم وبه أرادت سعاد الانتقام من فريال التي رحل سندها وقريبها . حتى عادت المشاكل من جديد بين فريال وسعاد اللذان توعدا لبعضهما وقامت المشاكل من جديد وطردت فريال للمرة الثانية من منزل أبو عصام وتتالت الهجمات على سعاد من جيرانها حتى تطاول الجار على سعاد وعلى زوجها والتي سمع بها أبو عصام وكان حاضراً في منزله صباحاً بل أهين من سعاد أمام أولاده وزوجة عصام والذي رد عليها بالطلقة الثانية الطلقة التي شلت كل توتر حاصل في تلك الساعة.

يخرج أبو عصام من منزله إلى دكانه ليرسل عصام إلى المنزل ليمنع سعاد من مغادرة المنزل حفاظاً على تماسك أسرته واستمرار مراقبتها لبناتها ومن ثم لعدم فضح سعاد وأسرته في الحارة وخصوصاً ابنته دلال التي خطبت لإبراهيم وعقد قرانها والذي أقترب موعد زفافها .

لقد أراد أبو عصام تأديب سعاد بالابتعاد عن منزله وعنها نائماً في دكانته التي كشفت أسرار كثيرة عن الحارة وعن خارجها والتي كان أهمها معرفة جاسوس الحارة وقاتل أبو سمير والزعيم وعن اللصان اللذين كانا ينويان دخول منزل أبو سمير والاعتداء على زوجته التي شاع خبر جمالها في الحارات . ورغم تكتم أبو عصام عن طلاق سعاد وعن نومه في الدكان إلا أن الفضيحة كانت منتشرة في الحارة بين النساء حتى علم بها رجال الحارة والتي كان سببها فريال حيث نجح عصام و معتز من تهدئة ثورة أبو عصام و غضبه ليعود ويفكر بترجيع سعاد .

كان أبو غالب يترصد لأبو عصام كاشفاً نومه في الدكان فاضحاً له بين رجال الحارة حيث أنه قام بوضع قفل قديم فوق قفل دكان أبو عصام والذي ساهم في تأخير فتح الدكان واجتماع الحارة حولها مع أبو كاسم ، وبعد ذلك فتحت الدكان وكشف أبو عصام بداخلها وانتشر خبره في الحارة وأجبرت سعاد على مغادرة المنزل بالقوة مع أبو كاسم الذي كان أسوأ رجل عرفته الحارة في تلك الفترة من قصور في الحكمة وتسرعه في اتخاذ القرارات أي أنه كان سبباً أخرً إلى مشاكل كثيرة هزت عائلة أبو عصام وهزت شخصه القوي وبدأ هبوط اسمه وشخصه في الحارة حتى أصبح أقل احتراماً بل أسوأ رجل فيها .

طلقت ابنته دلال وسحبت منه زعامة الحارة التي وكله بها أبو شهاب عندما خرج من الحارة قاصداً الغوطة لينقل السلاح منها إلى حدود فلسطين ومن ثم أمر ليسافر إلى حلب ليشتري سلاحاً جديداً . والتي أطالت أيام ابتعاده عن الحارة ليعود إليها وليجد مشاكل كثيرة كان أهمها طلاق سعاد وفضيحتها وطلاق بنت أخته دلال وطلاق لطفيه ودخول أبو النار الحارة غازياً من جديد ومن ثم ذل أبو عصام في منزله وبين رجال حارته والتي نتجت عنها آلام وبكاء وخصوصاً من سعاد ودلال ولطفيه وإبراهيم وأمه حتى وصل إلى شخص أبو عصام الذي عومل معاملة بشعة من أكثر رجال حارته وخصوصاً أبو شهاب الذي أعتبر طلاق أخته هي اهانة له ولعائلته ولمركزه في الحارة .

عادت التهديدات بين أبو النار و أبو شهاب حتى دخل أبو النار الحارة برجال لم يسبق لها مثيل والتي أدت إلى معركة قوية جداً بينهما والتي خلفت الكثير من الجرحى وكان أولهم أبو النار الذي أصيب بطعنة جديدة في وجهه أثارت غضبه لتوعد جديد وثأر جديد يقوم به مع اقتراب وصول السلاح من حلب إلى الحارة رداً على الإهانة والمعركة التي كان سببها ضرب أبو غالب في الحارة من قبل معتز وسبه مع كبير حارته ورجاله.

ومع كل هذا التوتر لم ينقطع أبو عصام عن مقابلة أبو شهاب وكيف ينقطع وعنده أسرار أكتشفها عندما كان نائماً في الدكان وخصوصاً عن الأعمى صطيف جاسوس الإنكليز وقاتل الزعيم و أبو سمير وعن اللصين اللذين سيدخلان الحارة بلباس السيدات قاصدين عرض أرملة أبو سمير الحمصاني وعن أخبار الثوار والسلاح التي تصل إليه لينقلها إلى أبو شهاب الذي أدرك غلط أبو كاسم في الكثير من الأمور و خصوصاً تعامله مع طلاق سعاد حيث عوتب عليه طويلاً وحمل السبب في كل المشاكل . وبالفعل قبض على اللصين بلباس النساء وهما على باب منزل أبو سمير يريدان اقتحامه بالقوة وحلت مشكلة أبو بشير و أبو إبراهيم وقبض على صطيف وقتل . وعاد أبو عصام يكبر من جديد في الحارة وزوجت جميلة لبشير الفران وعصام لهدى مع بكاء من لطفية لم يسبق له مثيل بعد حملها, والمشكلة التي انتقمت بها سعاد من فريال وهي في دار أخوها أبو كاسم مع تفكير جدي بين أبو عصام وبنفسه شوقاً لسعاد مع تمنعاً منه لردها لأنه لازال على خلاف مع أبو كاسم الذي أهانه أمام أهل الحارة وأبعده عن قلوب رجال حارته لفترة قصيرة حتى جاء يوم وصول السلاح إلى داخل الحارة مع ليلة تنفيذ وعد أبو النار للثأر منها سارقاً سلاح الثوار والذي أعاد إلى الحارة توتراً كاد أن ينفجر بمعركة جديدة لولا حكمة أبو عصام

الجزء الثالث: سوف يتم عرض حلقات الجزء الثالث خلال شهر رمضان على تلفزات مبشرة على قناة ام بي سي و عند الطلب.

يعرض في شهر رمضان بعام 2008 على قناه إم بي سي . وقد شهد قبل بداية تصوير هذا الجزء سلسله من الاعتذارات، حيث اعتذرت كل من ديمة قندلفت وتاج حيدر وليلى سمور وإيمان عبد العزيز عن تكملة أداء شخصياتهم بالمسلسل وذلك لأسباب مختلفة. كما إن المسلسل واجه مشكله استبعاد شخصية أبو عصام التي أداها الفنان عباس النوري في الجزئين السابقيين وذلك عن طريق إنهاء الشخصيه بأن يقال إنه توفي..

35743_mb_file_cdaf2_3 

Bab Al Hara 2 and Bab Al Hara 3 available on Talfazat

Watch Bab El Hara live and on-demand through Talfazat.com!


Mbc
Are you an avid viewer of Bab El Hara?
If you are, I’m sure you’ll share my excitement in finding out that Bab El Hara 2 and 3 will be shown here on Talfazat.com during Ramadan (in fact, Talfazat is the only place where you can watch Bab El Hara both live on MBC and on-demand anywhere!).


It’s almost evident why this show has appealed so much to its male fan base, no matter what their demographic. There is perhaps some sort of yearning to see a return of such a society, with such social mechanisms in place; or maybe its more of a lament for the old days. In fact, a lot of Jordanian men venture out to Syria where they feel girls are still brought up to be “real women” and “good wives”.

Whether you missed all of last season’s episodes or just a few, or simply like to re-watch a specific episode or scene, or just listen to the opening song… you can also now watch as part of Talfazat’s on-demand offering.

According to one Bab El Hara viewer “I was afraid I’m gonna miss the last episodes of Bab El Hara today, so I looked for them on the Internet and got them, this morning I spent 2 hours watching the last 2 episodes… and believe me they were just amazing !!”

Bab Al Hara is produced by Bassam Al Mula. 

Main Characters on Bab El Hara:

Abu Isam - Abas al-Noury (the hakim/doctor the story is based around him)

Abu Shehab - Samer al-Masry (the strongman of the neighbourhood)

Abu Ghalib (Balila seller, from nearby rival neighbourhood)

Isam (eldest son of Abu Isam)

Lutfia Leelya al-Atrash (wife of Isam)

Mo'tez-Wael Sharaf (son of Abu Isam)

Umm Zaki (unmarried woman of neighborhood; gives advice to other women)

Firyal (widow and troublemaker)

Suad - Sabah al-Jazaery (wife of Abu Isam)

Jamila -Taj Haidar (daughter of Abu Isam)

Dalal - Anahed Fead (daughter of Abu Isam)

Al-Za'im (leader of neighbourhood until assassinated)

Ida'shari Bassam Kousa(Poor, bitter man and troublemaker. He turns his life around somewhat by the end of his life)

Staif ("blind" beggar and assassin of al-Za'im and spy)


Don’t miss out this Ramadan on Bab El Hara, season 3 is finally here on Talfazat.com…Enjoy!

If you’re not, it’s never too late to enjoy this great series.

For those of you who are not familiar with this series, "Bab" of course means gate or door in English, and El Hara means neighbourhood or district). The title of this series episodes refer to the main gate of a neighbourhood in old Damascus, Syria, and the events surrounding the life of the inhabitants of that neighbourhood with each other and towards others from nearby neighbourhoods, with all the twists, surprises and thrills you’d expect from an epic Arabic series and more!

35743_mb_file_cdaf2_2

Bab el hara has been a huge hit in the last two seasons. It is  breathtaking to see the wide band of people who watched the Syrian drama set in the 1930’s. It found a fan base in the young and old, as well as the men and women. The feedback received about this series is that people were attracted mostly to the way ‘things were done’ in those days. In other words, the men were men and the women were women. The men were the masculine types who stood up for things like honour, family, religion and community, while striving to be good fathers and husbands. This was their place in society. Meanwhile, the women also knew their place in society. They spent their lives being obedient good wives who took care of their husbands, even when they approached what would today be deemed an abusive state.